1
00:00:01,124 --> 00:00:05,082
BERREHARRATZEA
GUCCI ETA FILM FUNDAZIOA

2
00:00:05,249 --> 00:00:07,624
BERREHARRATZEA
CINETECA DI BOLOGNA

3
00:00:07,791 --> 00:00:10,082
LABORATEGIAN
"IRUDIA BIZIRURTU""

4
00:00:10,249 --> 00:00:11,957
ANDREA LEONE FILMSEKIN ELKARTEAN
FILM FUNDAZIOA ETA ERREGENTZIA

5
00:00:12,124 --> 00:00:14,040
BIDEO DIGITALA BERREZARRI:
IRUDIA BIZIRURKETA

6
00:00:14,207 --> 00:00:15,832
4K NEGATIBOAREN ESKANEA:
WARNER BROS. IMAGINTZAKO IRUDIAK

7
00:00:15,999 --> 00:00:19,124
BERTSIOAREN NAHASTEA BERRERATZEA OSOA
ITALIERA: FAUSTO ANCILLAI ETA STEFANO FIORE

8
00:00:19,291 --> 00:00:21,457
KOLORE ZUZENKETAK ZAINKETA
GEHIGARRIA: CARLO TAFANI

9
00:00:21,624 --> 00:00:24,124
AUDIOAREN BERREZERKETA ARGITARATUZEKO ESZENAK: FAUSTO
ANCILLAI, STEFANO FIORE ETA ENNIO MORRICONE

10
00:00:24,291 --> 00:00:26,832
EDITATU EZKO ESZENEN EDIZIOA:
ALESSANDRO BARAGLI ETA PATRIZIA CERESANI

11
00:01:22,707 --> 00:01:26,498
BAZEN BAZAIN AMERIKAN

12
00:02:47,707 --> 00:02:50,248
ATEAREN ZARATA IREKITZEN DEN

13
00:03:09,166 --> 00:03:10,791
ETENDU ZARATAK

14
00:03:11,832 --> 00:03:13,415
ETENDU ZARATAK

15
00:03:23,249 --> 00:03:24,832
ETENDU ZARATAK

16
00:03:27,499 --> 00:03:29,457
BONBILA TORROLATUTA DAGO

17
03:38:56,832 --> 03:38:58,832
MOTORREN SOINUA

18
03:40:44,999 --> 03:40:49,499
"GOD BESS BESS AMERICA" KANTATZEN DUTE
KATE SMITH EGINEZ